L’emozionante secondo capitolo dell’epica trilogia di Dragon Trainer, vi riporta nel favoloso mondo si Hiccup e Sdentato cinque anni dopo.
E’ da cinque anni che Hiccup e Sdentato hanno unito con successo i draghi e i vichinghi nell’isola di Berk. Mentre Astrid, Moccicoso e il resto della gang si sfidano tra di loro a bordo dei draghi (il nuovo gioco preferito dagli isolani), il duo inseparabile esplora il cielo, traccia una mappa dei territori e scopre nuove isole. Quando una delle loro avventure li porta a …